معرفی مدل RIG – معمای طراحی سیستمهای مایکروسرویسی با تضمین سازگاری داده نکات کلیدی این مقاله مدل جدید RIG را معرفی میکند که از طراحی سیستمهای مایکروسرویسی با تضمین سازگاری داده از منظر کسبوکار پشتیبانی میکند. RIG مخفف Reversible (برگشتپذیر)، Irreversible (برگشتناپذیر) و Guaranteed (تضمینشده) است و رفتار مایکروسرویسها را در قالب یک دنباله از […]
وباسمبلی و کانتینرها (WebAssembly and Containers) نکات کلیدی .NET Aspire بهمنظور سادهسازی توسعه برنامههای توزیعشده طراحی شده و به توسعهدهندگان اجازه میدهد معماری برنامه را با استفاده از C# تعریف کنند. در حالی که .NET Aspire برای جایگزینی سیستمهای سطح تولید مانند Kubernetes در نظر گرفته نشده است، اما یک مجموعه ابزار قدرتمند برای ارکستراسیون […]
نکات کلیدی لینکسازی پویا در Java شامل بارگذاری کتابخانههای بومی در زمان اجرا است که میتواند تضمینهای ایمنی و کارایی JVM را دور بزند و به ریسکهای امنیتی بالقوه و مشکلات ایمنی حافظه منجر شود. انتقال کد بومی به JVM مزایای آن را حفظ میکند، از جمله توزیع مستقل از پلتفرم و ایمنی در زمان […]
نکات کلیدی ابتکارهای متنباز در دموکراتیککردن فناوری هوش مصنوعی نقش محوری دارند و ابزارهای شفاف و قابلگسترش ارائه میدهند که کاربران را توانمند میکند. جامعه متنباز بهسرعت پژوهشهای جدید را به ابزارهای عملی هوش مصنوعی تبدیل میکند و آنها را قویتر و مفیدتر میسازد. تقطیر مدلهای زبانی بزرگ در طول توسعه، امکان ساخت مدلهای دقیق، […]
نکات کلیدی قبل از اینکه درباره چگونگی پیادهسازی یک رابط فکر کنید، بخشهای رابط را ترسیم کنید و برای آنها مالک تعیین کنید. بفهمید آیا رابط شامل یک انسان است یا باید کاملاً خودکار باشد. مشارکت انسانی معمولاً تنها دلیل استفاده از یک رابط همگام است. مالکیت و حضور یک انسان (یا نبود آن) محرکهای […]
نکات کلیدی زیرساختهای ما علاوه بر هزینه اقتصادی، هزینه زیستمحیطی هم دارند؛ بخش IT بهتنهایی مسئول ۱.۴٪ از انتشار کربن در سراسر جهان است. فهمیدن اثر نرمافزارمان بر محیطزیست نیازمند یک رویکرد آگاه از کربن (carbon-aware) است. این روزها، دسترسی آسان ما به منابع باعث شده کمی کمتر نسبت به نحوه استفاده از آنها آگاه […]
نکات کلیدی کسبوکارها برای سه دلیل اصلی تصمیم میگیرند self-host کنند: حریم خصوصی و امنیت، عملکرد بهتر، کاهش هزینه در مقیاس. self-host کردن به سه دلیل سخت است: اندازه مدل، GPUهای گرانقیمت، و حوزهای که بهسرعت در حال تکامل است. برای رسیدگی به اندازه مدل، کوانتیزه (quantize) کنید. برای یک بودجه ثابتِ اندازه مدل، تقریباً […]
نکات کلیدی معماری مبتنی بر سلول، تابآوری و تحمل خطای میکروسرویسها را بهبود میدهد. مشاهدهپذیری (Observability) کلید توسعه و راهبری معماری مبتنی بر سلول است. روتر سلول (Cell Router) یک مؤلفه کلیدی معماری مبتنی بر سلول است، و باید به تغییرات دسترسپذیری و سلامت سلولها سریع واکنش نشان دهد. برای رسیدن به پذیرش موفق معماری […]
هوش مصنوعی بعدی؟ نکات کلیدی معماران باید هایپِ هوش مصنوعی را از نرمافزار واقعی جدا کنند. سیستمها را بر اساس مؤلفههای ملموس مثل LLMها طراحی کنید، نه بر اساس یک تصویر مبهم از AI. تعیین اینکه چگونه، کجا، و چه زمانی از عناصر AI استفاده شود، به تحلیل بدهبستانهای سنتی برمیگردد. اول، مشخص کنید آیا […]
یکی از این بهترین شیوهها، قراردادهای نامگذاری شفاف و سازگار در سراسر API است — از منابع اندپوینتها و URIها گرفته تا فیلدها و پارامترها. نامگذاری اغلب در طراحی API نادیده گرفته میشود و همین موضوع میتواند به تجربهای ضعیف برای مصرفکنندگان منجر شود. تصور کنید سردرگمی توسعهدهندگان را وقتی با APIای مواجه میشوند که […]
